贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Le premier point de registration. Le boisson RED Bull est un des favoris de Shanye.

第一簽到點.山爺中意的還是免費派送的紅牛.

Pour la première fois de l'année, la pole échappe à une Red Bull, l'Allemand Sebastian Vettel terminant 2e et l'Australien Mark Webber 4e.

這也是今年首次紅牛隊沒有拿到桿位，亞軍為德國塞車手塞巴斯蒂安·維特爾，澳大利亞塞車手馬克·韋伯得了第四。

Bull est un spécialiste des systèmes ouverts et sécurisés, le seul européen positionné sur les principaux maillons de la cha?ne de valeur de l'informatique.

布爾是安全開放系統的專家，是唯一一個歐洲列于信息價值產業鏈最重要位置的企業。

Ce joueur de basket-ball a littéralement sauté sur les spectateurs pour tenter de récupérer le ballon lors d’un match opposant les Chicago Bulls aux Boston Celtics.

在芝加哥公牛隊對波士頓凱爾特人隊的比賽中，為了試圖拿到球，這名籃球運動員完全躍入觀眾席。

Thierry Henry quitte le FC Barcelone pour les New York Red Bulls. Dans une interview vidéo, Titi assure qu'il ne vient pas là en vacances. Qu'en pensez-vous ?

亨利離開巴塞羅那加盟紐約紅牛隊。在視頻采訪中，亨利表示他不是來這里度假。你怎么看呢？

La société fran?aise Bull n'a pas pu terminer ses ventes de distributeurs automatiques de billets à Cuba parce qu'elle a été rachetée par la société américaine Diebold.

法國皮爾公司不能完成向古巴出售自動取款機的交易，因為該公司已被美國Diebold公司收購。

Sophie a fait encore le publicite pour un magasin, elle a gagne 600 yuans, elle a mi a cote, et elle va acheter un bull pour son pere comme le cadeau de noel.

索菲又做廣告啦，又賺了600元錢，說要給爸爸買衣服作為圣誕禮物。

Le Ministre adjoint Bull a indiqué au Groupe d'experts que toute annulation devait être mise en ?uvre par le Bureau de l'immigration et de la naturalisation, qui relève du Ministère de la justice et non du Ministère des affaires étrangères.

布爾副部長對小組表示，吊銷護照屬移民和歸化局職責范圍，其主管機關為司法部，而非外交部。

En revanche, on trouve sur la liste retenue un nombre important de compagnies, dont Global Airways, Setraka Airways, Traco, Ecotraf, New Kivu Airways, Exécutive Airways, Cargo Bull, Bleu Airlines, Transair Cargo, Katana Air, Air Service, Full Service, Flight Express, Waltair, Uhuru Air, Service Air, Gloria Airways, Wetrafa Air, Butembo Airlines, GBLC; CAGL interdit de vol en raison de manquements vis-à-vis de la réglementation en vigueur.

而不少公司被列入扣留清單，包括：Global Airways、Setraka Airways、Traco、Ecotraf、New Kivu Airways、Exécutive Airways、Cargo Bull、Bleu Airlines、Transair Cargo、Katana Air、Air Service、Full Service、Flight Express、Waltair、Uhuru Air、Service Air、Gloria Airways、Wetrafa Air、Butembo Airlines、GBLC。 大湖航空公司因違反現行規定被禁止飛行。

Les Bulls de Chicago, évidemment. La ville où j'ai été sénateur. Swish!

當然是芝加哥公牛隊。我當過參議員的城市。唰！

Le terme pit-bull fait référence à l'American Staffordshire Terrier, l' American Pit Bull Terrier, le Staffordshire Bull Terrier, et l' American Bully.

斗牛犬這個詞指的是美國斯塔福德郡梗、美國斗牛梗、斯塔福德郡斗牛梗，和美國惡霸犬。

Bull, en effet, ?a veut dire taureau, un mot dont on est légèrement familier en fran?ais.

Bull，其實就是公牛的意思，法語中我們略微熟悉的一個詞。

Et puis on se souvient également de Sitting Bull, le célèbre chef indien surnommé Taureau assis.

然后我們還記得Sitting Bull，這位綽號Sitting Bull的印度著名廚師。

La mort d'un grand nom de la boxe : l'Américain Jake LaMotta. Il était " Raging Bull" au cinéma.

拳擊界一位大牌的去世：美國人杰克·拉莫塔（Jake LaMotta）。他在電影中是" 憤怒的公牛" 。

On fait un gros tas et on le met à c?té pour que le " bull" le pousse plus loin.

我們做了一大堆并將其放在一邊，以便“公牛”將其推得更遠。

En 1984, c'est un rookie des Chicago Bulls qui va révolutionner le game des sneakers en signant un contrat de sponsoring avec la Virgule, Nike.

1984年，芝加哥公牛隊的一名新秀與耐克的“Virgule”簽訂了贊助合同，徹底改變了運動鞋的競爭游戲。

ZK : Grace à une innovation génétique, un homme confirme son lien de parenté avec le chef amérindien Sitting Bull, aux états-Unis.

ZK：由于基因創新，一名男子證實了他與美國原住民酋長坐牛的關系。

Skiez sur les plaines d’Abraham pour y admirer l’illustre fleuve Saint-Laurent ou, si vous préférez, allez voir le Red Bull Crashed Ice !

在亞伯拉罕平原上滑雪， 欣賞著名的圣勞倫斯河，或者，如果您愿意， 還可以去看紅牛碎冰！

Et puis, j'ai déjeuné avec Bob Chartoff à New York, à Los Angeles, et Bob Chartoff était le producteur des Rockies, de Raging Bull, etc., donc un type adorable et très important.

后來我在紐約和洛杉磯和羅伯特·查托夫一起吃午飯，羅伯特·查托夫是《洛奇》和《憤怒的公牛》等電影的制片人，是個非常重要且可愛的人。

Au début du 19e siècle, les Anglais ont commencé à se dire que le bull baiting c'était peut-être pas une si bonne idée que ?a donc ils l'ont officiellement interdit en 1835.

19世紀初，英國人開始覺得縱狗咬牛也許不是很合適，所以1835年，英國官方禁止此項運動。

Attachez vos tuques, Le Red Bull Crashed Ice est une course de patinage de descente extrême, dans laquelle des athlètes téméraires se lancent quatre à la fois sur une piste remplie d’obstacles.

綁上你的托克，紅牛墜毀的冰是一項極端的下坡滑冰比賽，魯莽的運動員在充滿障礙的賽道上一次投擲四個。

Attention, 0,4% de sperme de taureau dans le Red Bull.

250 millilitres, la quantité de Red Bull dans une canette.

Red Bull donne de l'énergie parce qu'elle contient de la caféine et du sucre caféine.

Là, c'est une canette de Red Bull.

C'est même meilleur que le Red Bull.

S'il n'y avait pas de taurine dans le Red Bull, on pourrait avoir peut-être des tremblements.

Le deuxième, c'est le Red Bull.

Bon, est-ce que je t'ai converti au Red Bull ?