Dans le quartiee, il y a une boulangerie.
在這個區域有一家面包房。
A proximité de ma maison ,il y a une boulangerie .
我家附近有一家面包店 。
It fait des kilometres pour trouver une boulangerie ou une blanchisserie ouverte.
他要跑數公里才能找到一家肉店，或洗衣店。
La boulangerie se trouve sur votre droite.
面 包 房 就 在 你 的 右邊。
La boulangerie se trouve à c?té de la banque.
面 包 房 在 銀 行旁邊。
La boulangerie se trouve derrière le coin de la banque.
面 包 房 在銀行 的 拐 角 附 近。
Sentir l'odeur du pain chaud à proximité d'une boulangerie.
在面包店附近聞到熱面包香噴噴的味道。
On peut sentir l'odeur du pain chaud dans la boulangerie .
人們可以在面包店聞到熱面包香噴噴的味道。
Vous allez voir une boulangerie, et la pharmacie est un peu après, sur le même trottoir.
接下來你會看到一家面包店，藥店就在面包店馬路同側的前方不遠處。
Le matin, il achète une baguette ou deux croissants à la boulangerie.
每天早晨，他在面包店買一根長棍面包或者兩個羊角面包。
La boulangerie se trouve sur le coin en face de la banque.
面包店在銀行前面的拐角處。
2006 Le Shouzhua d'exploitation sur une entreprise de boulangerie, une très bonne réponse.
2006年經營的手抓餅店開業以來，反應很好。
La boulangerie risque d'être fermée .
面包店可能已經關門了。
Ces boulangeries ont apporté une contribution inestimable.
婦女給世界帶來了根本性的變化。
L'ONU espérait que les boulangeries bénéficieraient d'une dérogation.
聯合國曾希望這些面包店不在被禁之例。
Les boulangeries ont fermé et les groupes électrogènes des h?pitaux ne fonctionnent plus.
面包房關門，醫院的發電機也不再正常發電。
Le secteur public, la boulangerie et l'agriculture attirent la majorité des apprenties.
目前，在公共部門、面包業和農業進行的實習培訓最受婦女的歡迎。
Nous avons également gardé ouvertes les boulangeries de femmes dans différentes villes dans l'ensemble du pays.
我們還在該國各城市中使我們的婦女烤面包坊繼續作業。
Où se trouve la boulangerie? Elle se trouve au-delà de la bo?te aux lettres sur votre gauche.
面包房在哪？ 過了郵箱， 左側便是。
Mi-ao?t, les Taliban ont ordonné à l'ONU de fermer les boulangeries tenues par des femmes à Kaboul.
8月中旬，塔利班下令聯合國關閉喀布爾一些由婦女經營的面包店。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
Le chef Thierry Marx possède trois boulangeries à Paris.
廚師提耶里·馬克思在巴黎擁有三家面包店。
Ils ont tenu une boulangerie jusque dans les années 70.
在上個世紀70年代，他們一起經營著一家面包店。
Ce que j'adore aussi en France, c'est les boulangeries.
我在法國也喜歡的是面包店。
Tu es à la boulangerie et il y a une erreur.
你在面包店買東西，出現了某一錯誤。
En face, et vous voyez, la boulangerie, c'est juste à c?té.
你會在你對面看到一個面包店，車站就在邊上。
Tu sais qu'il y a une boulangerie à c?té. C'est pratique.
你知道旁邊有家面包店嗎？這很方便啊。
La plupart des croissants sont achetés à la boulangerie ou dans les supermarchés.
大多數可頌面包是在面包店或超市購買的。
Alors, vous trouvez les viennoiseries dans une boulangerie.
你在面包店找甜酥糕點。
Donc vous sortez tous les matins acheter un pain au chocolat à la boulangerie ?
你每天早上都會去面包店買巧克力面包？
En 1666, Londres a été victime d'un énorme incendie qui a démarré dans une boulangerie.
在1666年，倫敦發生了一場大火，起因是一家面包店。
Seulement le sandwich et encore ?a dépend des quartiers, ?a dépend des boulangeries, voilà.
只能買三明治，而且這還得看地段，看面包店，就是這樣。
Le décret a sauvé la boulangerie artisanale et ramené le pain sur le chemin du go?t.
該法令的頒布拯救了手工面包店，并使法棍重新回歸美味之路。
Ce qui sera vraiment efficace pour vous, c'est d'aller directement à la boulangerie et de pratiquer.
真正對你有用的是直接去面包店練習。
Elle vient chaque jour dans sa boulangerie, mais il n’a jamais eu de vraie conversation avec elle.
她每天來這個面包店，但是他從沒有和她真正的交談。
Je me souviens quand j’étais à l'école primaire... Il y avait une boulangerie à c?té.
我記得當我去上小學的時候... 在傍邊曾有一間面包店。
Par exemple pour apprendre à communiquer à la boulangerie, vous pouvez écouter tous les dialogues que vous voulez.
比如，要想學習如何在面包店進行交流，你可以收聽所有你想聽的對話。
Vous pourrez entendre différents mots de vocabulaires liés à la boulangerie.
你們將會聽到與面包業有關的各種單詞。
à la boulangerie, au restaurant, au téléphone, à l'h?tel, dans le taxi.
在面包店、餐廳、電話、酒店、出租車里。
Certaines boulangeries utilisent des odeurs artificielles pour vous faire acheter des croissants.
一些面包店使用人工香味來誘使你購買可頌面包。
Il faut acheter du pain, la boulangerie est ouverte jusqu'à 8 heures ! Bisous. ?
得去買點面包，面包店開門直到8點鐘！愛你。”
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
