贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Ces cupules permettaient de conserver des aromates ou des liquides rituels.

這些小桶是用來儲存香料和祭祀用的液體的。

評價該例句:好評差評指正

Ils peuvent être frais ou tendres, demi-secs, secs ou durs, parfois saupoudrés d’aromates ou roulés dans une feuille de vigne.

可以是鮮的,軟的,中干的,干的或硬的。有時可以撒上香料或卷在葡萄葉中。

評價該例句:好評差評指正

Les fromages fondus:Ils résultent de la fonte d’un ou plusieurs fromages à pate pressée cuite ou non cuite, additionnés éventuellement de lait, de crème, d’épices ou d’aromates.

一種或幾種經過擠壓的奶酪團,煮熟與未熟均可,經融化后加入牛奶、奶油或黃油后制成的。

評價該例句:好評差評指正

Les fromages fondus:Ils résultent de la fonte d'un ou plusieurs fromages à pate pressée cuite ou non cuite, additionnés éventuellement de lait, de crème, d'épices ou d'aromates.

一種或幾種經過擠壓的奶酪團,煮熟與未熟均可,經融化后加入牛奶、奶油或黃油后制成的。Les 加入牛奶、奶油或黃油后制成的。

評價該例句:好評差評指正

13,de cinnamome, d'aromates, de parfums, de myrrhe, d'encens, de vin, d'huile, de fine farine, de blé, de boeufs, de brebis, de chevaux, de chars, de corps et d'ames d'hommes.

并肉桂,豆蔻,香料,香膏,乳香,酒,油,細面,麥子,牛,羊,車,馬,和奴仆,人口。

評價該例句:好評差評指正

Il existe d'autres processus qui produisent plusieurs aromates chlorés pouvant contribuer à la formation de PeCB même si la présence de ce produit n'a pas encore été décelée et signalée.

產生多種氯化芳烴的其他過程可能有助于五氯苯的生成,即使沒有實際發現和報告五氯苯。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

Food Story

Ouais. Il a plus le go?t d'aromates.

是的。它的香料味道更足。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Le tour est joué. Des sel de d'aromates concertant.

就是這樣。鹽和香料要協調一致。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(泰國菜)

Les saveurs des épices et aromates, ainsi que la couleur vont se libérer.

香料和草藥的味道釋放出來,同時也著上了顏色。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(老撾菜)

Les bambous sont cuits dans un extrait de feuilles de yanang et d’aromates.

竹筍放入蔘露藤和草藥的提取物中熬煮。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(泰國菜)

C’est une soupe aux crevettes Elle doit son go?t citronné au tamarin, au citron vert et aux aromates.

這是一種用蝦制作而成的湯它有一種羅望子的檸檬芬芳,和青檸和草藥香。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Pour sa recette elle a besoin d'une souris d'agneau par personne, d'huile d'olive, d'aromates et d'une pate à pizza.

要做她的菜譜需要每人一份羊腿,橄欖油,香草和披薩餅面團。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Rajouter le poivre, les aromates et le laurier, puis faire bouillir.

加入胡椒、香草和月桂葉,然后煮沸。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Dans cette épicerie, de la cannelle, de l'anis et de la cardamome, l'aromate préféré de cet homme.

在這家雜貨店里,肉桂、茴香和豆蔻,這個男人最喜歡的藥草。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Si il ne fallait en retenir que 5 je commencerais d'abord par les épices, les herbes et les aromates.

如果我只能記住 5 種,我會先從香料、香草和香草開始。

評價該例句:好評差評指正
Secrets d'Histoire

Il a été mis dans un tombeau, avec des aromates avec des soins mortuaire, mais deux jours plus tard le jour de paques il est ressuscité.

他被安葬在墳墓里,在太平間護理下,但兩天后,復活節那天他復活了。

評價該例句:好評差評指正
創世紀 La Genèse

Prenez dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme, un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.

帶上你的包里最好的國家產品,給這個人帶來禮物,一點香脂和一點蜂蜜,芳香劑,沒藥,開心果和杏仁。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Il s'attelle ensuite à la botte secrète de son plat : un jus d'agneau corsé. L'objectif : rehausser le go?t délicat de la viande. Pour cela, il colore, à feu vif, des parures d'agneau avec quelques légumes et aromates.

然后,他專心做起了這份菜的秘訣:濃郁的羊肉汁。目的是增強肉的細膩的味道。為此,它會在高溫下用一些蔬菜和香料,為羊肉上色以裝飾。

評價該例句:好評差評指正
法語哥說雜志

Découpé en morceaux, il peut passer quelques heures dans une marinade faite du vin de la future sauce et de divers aromates.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com