贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Elle a perdu son anneau de mariage.

她弄丟了自己的婚戒。

Les cinq anneaux constituent l'emblème des J.O.

奧運會會徽由五環組成。

L'anneau de mariage est très important pour un couple.

結婚戒指對一對夫婦來說很重要。

Pour créer un anneau de la cha?ne de production.

是專業制造圓環鏈條的生產基地。

Forte en sports aquatiques, elle reflète l'anneau olympique bleu.

擅長水上項目，她反射出五環中的藍色。

Le mari porte l'anneau d'alliance pour sa femme.

丈夫為他的妻子戴上戒指。

Tous pourront passer, ceci seront gravent sur un anneau le discours.

一切將會過去，這是刻在一枚戒指上的話。

Au cours de la cérémonie nuptiale,les mariés échangent les anneaux.

在婚禮上，新郎新娘交換戒指。

A son doigt, je passerai l'anneau.

把戒指帶到她的手指上。

XGN-12-six du Bouddha soufre anneau équipements de commutation réseau.

XGN-12型六佛化硫環網開關設備。

Professionnel la production en usine annexe CV-ABS anti-blocage anneau.

本廠專業生產球籠附件-ABS防抱齒圈。

Anneau d'or ne corrige pas le défaut de 1'ongle.

金戒指難遮指甲丑。

Cet anneau leur servait à sceller les relations de leurs exploits.

這個戒指是用來確認其執達員送出的通知。

De plus, et si l'on en croit Rabelais, ils portaient un anneau d'argent au pouce gauche.

而且，如果人們相信拉伯雷，他們將一個銀戒指穿在他的左手拇指。

Produit simple, compact en forme de U tube, tube 2D, pipe anneau.

生產過直管，緊湊型u形管，2D管，環管。

Société allemande à introduire de nouveaux produits - Mei Lusi anneau d'eau.

本公司引進德國新產品--梅魯斯水處理環。

Art Culture anneau de Beijing Co., Ltd a été fondée en 1998.

北京年輪文化藝術有限責任公司成立于1998年。

J'ai été fondé en 2001, spécialisée dans la production de l'incendie Laikelian anneau.

我公司成立于2001年，專業生產萊克利安阻火圈。

L'entreprise se spécialise dans les engins de pêche à l'anneau, bien accueilli par les clients.

本公司專業生產漁具轉環，深受用戶的一致好評。

Un anneau d'or au nez d'un pourceau, C'est une femme belle et dépourvue de sens.

婦女美貌而無見識，如同金環帶在豬鼻上。

J'ai toujours des petits anneaux en or.

我仍然帶著小金戒指。

Pour faire que son doigt cadre bien à l'anneau.

能夠戴上這枚戒指。

Eh bien, en comptant les anneaux de croissance sur sa coquille.

嗯，通過計算它外殼上的生長環。

Notre ami c'est il saisit la lame par l'anneau.

他抓住刀片的環。

Elles possèdent également quelques anneaux, mais qui sont très difficiles à repérer.

它們也有幾個環，但是難以定位。

Donc c'est un ballon qui va faire voler tout cet anneau là ?

所以這是一個氣球，它將帶著整個環飛行？

On aper?oit un anneau lumineux comme celui-ci dans le ciel nuageux du Texas.

在德克薩斯州多云的天空中可以看到這樣的光環。

Oui, dit l’envoyé, et je t’apporte son anneau.

‘知道’那位使者說，‘我帶來了他的戒指。’

Cette main avait au doigt quelque chose qui brillait, et qui était un anneau d’or.

那只手的指頭上有一個明晃晃的東西，是個金戒指。

Pour qui cet anneau sera bon. ?

她必須能夠帶上這枚戒指。”

Arrête ! lui dit Sélim, voyant qu’elle s’élan?ait déjà pour sortir ; tu sais qu’il me faut l’anneau.

‘不要出去！’西立姆看見她要出去，就說，‘你知道我還沒有收到那只戒指。’

?a va nous faire des jolis petits anneaux comme ?a.

這樣我們就可以得到漂亮的小環狀了，就像這樣。

L'anneau le plus externe correspondait à l'atmosphère solaire.

最外面是太陽的大氣。

Vous lèverez la pierre avec la barre au moyen de l’anneau.

“您用鐵杠套在那鐵環里，把石板旋開來。”

Des slips et des anneaux spéciaux les remontent près du corps.

特殊的三角褲和圓環將它們靠近男性的身體。

C'est également Coubertin qui imagine les drapeaux aux anneaux, symbole de l'union des continents.

同樣是由顧拜旦創造了五環旗，象征了大洲的聯合。

Là on voit qu'il y a un petit reste d'anneau, ?a c'est beau.

我們看到這里還有一點環狀物，這很漂亮。

Ensuite vient Saturne, légèrement plus petite, et entourée de plusieurs anneaux concentriques.

然后是稍微小點的土星，圍有好幾個同心環。

Numéro 1: un anneau de lumière observé à Houston. Ao?t 2014, états-Unis.

一．在休斯頓觀測到的光環。2014年4月，在美國。

D'autres nains possèdent des objets merveilleux faits souvent d'or, comme l'anneau d'Andravi que Loki finit par lui arracher.

其他矮人擁有通常由黃金制成的神奇物品，例如洛基最終從他手中搶走的安德拉維戒指。