Pourtant, les jours de beau temps, on le voyait encore s'affairer autour des massifs de fleurs, même si les mauvaises herbes commen?aient à l'emporter sur lui.
Les fleuristes poussaient des petits rires, qui s’étouffaient dans le bruit de la rue ; et elles se courbaient, très affairées, au-dessus de l’ouvrage, avec des coups d’?il, pour ne pas perdre de vue le monsieur.
Le soir que les époux Bovary devaient arriver à Yonville, Mme veuve Lefran?ois, la ma?tresse de cette auberge, était si fort affairée, qu’elle suait à grosses gouttes en remuant ses casseroles.
Elles ne sont pas mortes, elles, elles continuent à s'affairer, à tisser tout doucement, insidieusement leurs trames elles me lavent, m'essuient, m'habillent, comme des nourrices.