贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Gold Coast, le Vietnam professionnels de la vente en acajou sculpté.

本黃金海岸專銷越南紅木雕刻。

La production de haute qualité écran imitation acajou, miroirs décoratifs, sculptés en bois.

生產高檔仿紅木屏風，裝飾鏡，木雕屏風。

Fondée en 1998, a un nom dans une usine de meubles en acajou.

公司成立于1998年，名下擁有一家紅木家具廠。

Imitation acajou, la nouvelle coque ABS. 20,30,40,60 deux ensembles peuvent être chargés de la sélection.

仿紅木，全新ABS外殼。可裝套20，30，40，60雙供選擇。

L'acajou est un bois résistant.

桃花心木是一種堅固的木料。

Il existe des justifications pour la marque moderne de Wuhan la plus grande usine de meubles en acajou.

現代理品牌有武漢市最大的紅木家具制造廠。

à cette situation, s'est ajouté l'impact d'une économie désarticulée, tributaire du seul revenu tiré de l'exploitation de l'acajou.

而且必須考慮到經濟崩潰的影響，該國經濟完全依靠紅木收入。

Division I de luxe les principaux meubles de bois (tels que: l'acajou, bois de rose), et ainsi sur l'affichage.

我司的主營名貴木材加工而成的家具（如：紅木、紫檀木）、擺設等。

Une méthode analogue est également recommandée pour régénérer l'acajou dans les peuplements forestiers mayas, dont beaucoup sont gérés par des collectivités locales.

在瑪雅林分，目前建議為桃花心木的再生采用類似的方法，其中許多由當地社區管理。

La principale production et de la broderie de Suzhou, de l'artisanat et de la main d'acajou, bois de santal rouge uvres d'art.

主要生產和銷售蘇州手工刺繡工藝品和紅木、紫檀藝術品。

En outre, Redwood également la chance de type de traitement, pour les étoiles de niveau des h?tels, galeries marchandes, les magasins et sur une variété de l'acajou fait l'artisanat.

此外，吉祥紅木亦可來樣加工，為國內星級賓館、大型商場、專賣店等訂做各種紅木工藝品。

Les états-Unis aidaient également les pays partenaires d'Amérique centrale et du bassin amazonien à renforcer leur capacité à gérer l'acajou et à réglementer son exportation en fournissant les documents nécessaires.

它還幫助中美洲和亞馬孫流域的伙伴國家提高管理桃花心木以及對其出口進行規范和備案的能力。

Ce produit utilisé en acajou, hêtre, Lei Muk, et d'autres bois précieux, avec l'ensemble de manuel pour créer de pointe, il Langhammer, beau vol du texte en blanc de secours.

本品采用紅木、櫸木、梨木等名貴木材，憑著全手工創作出有翰墨鋒芒，漂亮飛白的浮雕文字。

L'écusson du Costa Rica en couleurs figure également sur la couverture du passeport qui porte sur sa partie inférieure un guillot sur lequel se détache en lettres de la même couleur acajou que la couverture l'inscription REPUBLICA DE COSTA RICA.

最后，護照的首頁是彩色的哥斯達黎加紋章，該頁的下端有一個“扭索飾”圖案，上面印有紅褐色的“哥斯達黎加共和國”的字樣，與封皮的顏色相近。

Un Groupe de travail sur l'acajou a également été créé pour examiner la situation, le niveau d'exploitation, la qualité de la gestion et le commerce de l'acajou à grandes feuilles dans tous les pays producteurs, évaluer l'efficacité du mécanisme d'inscription d'espèces à l'annexe?III, contr?ler la qualité de la gestion de l'information, envisager la possibilité d'élargir la portée des énumérations au titre de l'annexe?III et examiner les questions relatives au commerce licite et illicite.

瀕危物種公約已經成立桃花心木工作組來檢查整個分布區大葉桃花心木的狀況、采伐、管理和貿易，并審查附錄三所列清單的有效性，評估信息管理，研究擴大附錄三所列清單范圍的措施，以及檢查涉及合法和非法貿易的相關事項。

Je crois quasi qu’il est d’acajou.

我相信這人是桃花心木做的。

Urland est une vache de grande classe, ornée de cornes majestueuses et enrobée d'un poil couleur acajou qui frisotte.

Urland是一只高等母牛，它有威嚴的牛角以及一身略卷的棕紅色毛。

Il a tout bonnement un secrétaire en acajou, auquel j’ai toujours vu la clef.

“他只有一個桃花心木的寫字臺，鑰匙老是插在抽屜上。”

Il se leva et s'assit sur le coin d'une table en acajou.

他站起身，坐在一張桃花心木的桌子邊角上。

Sans doute il ne l’aimait pas trois jours auparavant, quand on l’avait caché dans la grande armoire d’acajou.

當然，三天前他被藏在大衣櫥里時，他并不愛她。

Il était assis devant une table et découpait, avec un soin extraordinaire, des arabesques dans l’acajou d’une caisse à cigares.

他坐在一張桌子前，正在聚精會神地雕刻著一只紅木雪茄盒上的花飾。

Les Gibson sont souvent en acajou, avec un manche en palissandre.

吉布森琴通常由桃花心木制成，琴頸為紅木。

– Admettons, soupira Vackeers en s'asseyant derrière le grand bureau en acajou. Quel est le prochain mouvement que vous envisagez ?

“您說得沒錯。”維吉爾嘆了口氣，在他那碩大的桃木辦公桌前坐了下來，“您下一步打算怎么做？”

Tout le mobilier est d’époque, comme ce lit en bois d’acajou.

所有的家具都是時代，就像這個紅木木床一樣。

Les boiseries d'acajou dans les couloirs étroits et les cabines, que découvre cette famille américaine.

這個美國家庭發現的狹窄走廊和小屋中的紅木木制品。

à l’autre extrémité de la salle, près de l’unique fenêtre par laquelle le jour pénétrait, il vit un miroir mobile en acajou.

大廳的另一端，唯一的一扇漏進光線的窗子旁，他看見一架桃花心木框的活動鏡子。

Le bois d'acajou est utilisé pour fabriquer des meubles et le pernambouc est un bois essentiel à la confection des archets.

桃花心木用于制作家具，伯南布哥木是制作弓箭必不可少的木材。

Leur territoire s'étend sur une partie du Guatemala, du Mexique et du Honduras, une région tropicale humide que recouvre les grandes forêts de cèdres et d'acajous.

他們的領土延伸到Guatemala、墨西哥和洪都拉斯的一部分，這是一個潮濕的熱帶地區，被大片雪松和桃花心木森林覆蓋。

Placez-vous ici près de moi, dit-elle en lui montrant une table de marbre, presque tout à fait cachée par l’énorme comptoir d’acajou qui s’avance dans la salle.

“您坐在這兒，靠近我，”她指著一張大理石桌子說，這張桌子差不多完全被突出在大廳中的巨大的桃花心木柜臺遮住。

Emma monta dans les chambres. La première n’était point meublée ; mais la seconde, qui était la chambre conjugale, avait un lit d’acajou dans une alc?ve à draperie rouge.

艾瑪上樓來看房子。第一間沒有家具；第二間是新夫婦的寢室，靠里有一張桃花心木床，掛著紅色床幔。

Le bois qu’il employait provenait de vieilles bo?tes à cigares, de minces planchettes d’acajou brut sur lesquelles il se livrait à des découpages et à des enjolivements d’une délicatesse extraordinaire.

做盒子的木料取材于舊雪茄煙匣子；那是些桃花心木的薄板，他專心地切磋雕磨，做出些極精制的作品來。

Du reste, il n’y avait aucun luxe : la grande table, les chaises, un buffet d’acajou ; et, seuls, deux fauteuils profonds trahissaient l’amour du bien-être, les longues digestions heureuses.

這里沒有任何豪華的陳設，只有一張大餐桌，幾把椅子，一個紅木櫥柜；唯有那兩把寬大的安樂椅，使人看出他們貪圖安逸與愛好飯后長時間閑坐消食的習慣。

Depuis les grandes fenêtres du batiment de l'aviation générale, Julia regardait le long cercueil acajou descendre sur le tapis roulant qui le conduisait des soutes de l'appareil au corbillard garé sur le Tarmac.

透過航站樓的落地窗，朱莉亞看到一具長長的桃木靈柩從飛機貨艙上降下來，落在傳送帶上，運往停在柏油路上的靈車里。

Il avait une forme élégante, avec un manche d'acajou étincelant et un long faisceau de brindilles droites et lisses. La marque Nimbus 2000 était gravée en lettres d'or à une extrémité du marche.

線條優美， 富有光澤，把是紅木的，長長的尾巴用整齊、筆直的枝子扎成，“光輪 2000”幾個字金燦燦地印在掃帚把頂端。

Il se livrait à ces réflexions debout dans une des grandes armoires d’acajou où on l’avait fait entrer aux premiers bruits entendus dans l’appartement voisin, qui était celui de Mme de La Mole.

他站在大衣櫥里，腦子里盡是這樣的想法。那是在聽見隔壁德·拉莫爾夫人的房里第一聲響動時，瑪蒂爾德讓他鉆進去的。