Il est né sous une bonne étoile.
他生來命好。
Je veux dormir à la belle étoile.
我想要露天睡覺。
Le soleil est une étoile du système solaire.
太陽是太陽系中的一顆星體。
Il est excité en voyant des étoiles filantes.
看到流星他非常興奮。
Il y a plein d'étoiles dans le ciel.
天空中繁星點點。
L'été, troupeaux et bergers se couchent à la belle étoile .
夏天，牧羊人和羊群都露宿在滿天星斗之下。
J'aime bien regarder les étoiles.
我喜歡看星星。
Les étoiles guident les navires dans la nuit.
夜晚，星斗為航船指引方向。
Et comment peut-on posséder une étoile ?
可怎樣擁有一顆星星呢？
Alors, faisons lever l'étoile du génie Fran?ais.
于是，讓法國守護神的星辰指引我們。
Mais tu ne peux pas cueillir les étoiles!
可你卻不能摘下這些星星呀！”
Mon étoile, ?a sera pour toi une des étoiles.
你可以認為我的那顆星星就在這些星星之中。
Ils font un v?u quand ils voient une étoile filante.
他們見到流星時許了愿。
Toi, tu auras des étoiles comme personne n'en a...
但是，所有這些星星都不會說話。
Nous gardons toujours, la tête dans les étoiles, les pieds sur terre.
我們仰望星空，腳踏實地。
Fondée en 2005, le processus de production, l'emballage est une étoile montante.
公司成立于2005年，是工藝包裝盒生產的后起之秀。
L'arbre semble monter vers le ciel et ses bougies deviennent des étoiles.
圣誕樹冉冉升往天空，而燭光變成了星星。
Le piano est accordé, aux fenêtres un ciel, des étoiles, je m'évade.
鋼琴被授予，窗戶的天空，星星，我逃跑。
Car la poésie est l'étoile Qui mène à Dieu rois et pasteurs !
因為詩是星 指引著萬神與牧人！
Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes.
“人們眼里的星星并不都一樣。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現問題，歡迎向我們指正。
On va faire tanguer les étoiles .
振臂擷星辰。
Et j'aime la nuit écouter les étoiles.
從此，我就喜歡在夜間傾聽著星星。
Il y a beaucoup d’étoiles dans le ciel.
天空中有許多星星。
Les étoiles me tendent les bras !
星星張開懷抱向我！
Ils couchent ensemble dans les étoiles.
他們雙雙在星星里就寢。”
Et comme l’étoile qui guide ta route.
就像那顆指引你前進的星星一樣。
Papa Pig dort dehors à la belle étoile.
豬爸爸睡在外面星空下。
Ah bon, tu t'intéresses aux étoiles maintenant?
是嗎，你現在對星星感興趣了？
Sa plus vive clarté fait palir les étoiles.
它的光亮也能使星星也變得黯淡。
Il a toujours la tête dans les étoiles.
他總是很著迷。
Il tombe sur une étoile qui tra?ne par terre.
他被一顆落在地上的星星絆倒。
Elle laisse appara?tre des étoiles qui sont invisibles ailleurs.
它展示出了其他地方看不到的星星。
Notre soleil est une étoile moyenne dans la galaxie.
太陽是銀河系中中等的恒星。
J'ai déjà vu un roi qui possédait une étoile.
我看到過一個擁有一顆星星的人。
Va pour 12 étoiles et que ?a ne change plus !
那么就12顆星，就這樣保持下去！
Et je continuais à poursuivre l'inaccessible étoile, vous voyez.
可我還是繼續(xù)追求那無法實現的完美，你明白嗎？
Au-dessus, un plafond magique reconstituait le ciel illuminé d'étoiles.
天花板上群星璀璨，這天花板是被施了魔法的，永遠能夠反映出外面的天空。
Avez-vous vraiment cru que nous dormirions à la belle étoile?
你們真的以為我們會睡在美麗的星空下嗎？
Ils remarquent une étoile qui a une lumière un peu bleue.
他們發(fā)現有一顆星星有著藍色的光。
Ils ont été transformés en étoile du Bouvier et de la Tisserande.
被化為牽牛星和織女星。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
<form id="oivuy"></form>
