贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

tondre

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

tondre TEF/TCF專八

音標:[t??dr]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 tondre 的動詞變位
v. t.
1. (毛):
tondre la toison d'un mouton 一只羊的毛
tondre les cheveux 把頭發得很短
tondre la laine sur le dos de qn [轉]殘酷剝削某人, 搜括某人的錢財


2. 為…毛; 為 …理短頭:
tondre un mouton 把一只羊的毛
Je me suis fait tondre. 我理了個平頭。
Il tondrait un ?uf. 非常吝嗇。


3. [轉]搜括(某人), 課以重稅, 詐取, 剝削
4. 平,

tondre le drap
tondre le gazon


常見用法
il a les cheveux tondus理了個平頭

www.fr ancoc hino is.co m 版 權 所 有
聯想:
  • couper   v.t. 切,割,砍,;刪節(文字);輯(影片);打斷;中止;橫穿

近義詞:
dépouiller,  raser,  égorger,  écorcher,  couper,  plumer,  saigner
聯想詞
tondeuse機;raser剃,刮;laver洗,洗滌;nettoyer把……打掃干凈,把……弄干凈;arroser澆,灑,噴;brosser刷;gazon;moutons羊背石;pelouse地,坪;arracher拔;ramasser收集,堆集,集攏,聚集;

Ils sont en train de tondre la pelouse.

們正在坪。

Je me suis fait tondre.

我理了個平頭

Ton tonton tond ton tonton, donc ton tonton est tondu.

你叔叔在你叔叔剃頭,所以你叔叔的頭被剃了。

Il tondrait un ?uf.

非常吝嗇。

à Malabo, Bata et Evinayong, il est courant que des détenus soient envoyés à l'extérieur pour tondre le gazon ou nettoyer les rues.

馬拉博、巴塔和埃維納永監獄經常派囚犯到外面坪或清掃街道。

Nous savons tous que c’est le poil qui retient les odeurs. N’y a qu’à le tondre.

我們都知道味道會留在絨毛里,看來我們只能把了。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 tondre 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。