贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

peint

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

peint

音標:[p??, ??t]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
peint, e

adj.
1. 上漆,著色
papier peint 彩色墻紙
voiture peinte en rouge 漆成紅色車輛

2. 濃妝艷抹
Une main aux ongles bien vernis apporte à des lèvres bien peintes une cigarette marquée de pétale (Butor).
一只涂過指甲油濃妝艷抹嘴邊送上一只花瓣牌香煙。(比托爾)


3. 用各種顏色裝飾,點綴
toile peinte 染色布,彩色花布


法語 助 手

Ce vieil homme peint des paysages.

這個老人在畫風景畫。

Il peint un soleil levant.

一輪初升太陽。

On a posé du parquet et on a peint les murs en jaune et en vert, le couloir est très lumineux maintenant !

我們鋪了鑲木地板,把墻刷成黃色和綠色,現在走廊就明亮了!

Un autre studio, j'ai également ouvert un peints à la main, Shouxiu.

另我作室還開設了手繪、手繡。

Ce petit tableau est peint amoureusement.

這幅小畫是特別精心繪制

Il peint, mais il ne sculpte pas.

畫油畫而不雕刻。

Bronze studio peint à la main les vêtements.

青銅齋服飾手繪公司。

La couleur du papier peint s'est fanée.

墻紙顏色褪掉了。

L'aile est peinte de trois bouquets de chrysanthèmes.

機翼,畫上三個菊花花束。

Vautrin, l’homme de quarante ans, à favoris peints, servait de transition.

那四十上下,鬢腳染色伏脫冷,正好是個中間人物。

Ouais, même si elle est floue et peinte avec des petits points.

,即是她被模糊,而且上小點。

Unités professionnelles ensemble peint à la main Caisha or, le chrysanthème pierre.

本單位專業全手制作金絲彩砂畫,菊花石。

Les produits sont ciment peint étage, le mur extérieur produits de peinture.

產品有水泥地板漆,外墻漆系列產品。產品達到國際先進水平。

Produits avec peints à la main produits en porcelaine, principalement la poterie part.

產品以手繪瓷品、手陶器為主。

Aucun des deux n'avait un drapeau soudanais peint sur la carlingue.

兩架飛機機身上都沒有漆上蘇丹國旗。

Le modèle est présenté peint mais dans sa boite d'origine il est tout blanc !

該模型提出,但在其原包裝盒,它是白色

La grille est peinte en vert.

柵欄漆了綠顏色。

Cette action le peint tout entier.

這個舉動完全顯示了他性格。

Le dernier rapport peint un tableau sombre de la situation en Afghanistan.

最近報告描繪了嚴峻阿富汗局勢。

Les rafales ont touché un mur sur lequel était peinte une fresque anti-israélienne, et un trottoir.

子彈打到一堵墻上,墻上繪有反以色列壁畫,還打到人行道上。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 peint 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。