贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

madame

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

madame 常用詞

音標:[madam]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
pl.mesdames[medam]
n.f.
[sing. 縮 Mme, pl. 縮 Mmes]

1. 人, 太太;女士
Madame Dupont杜邦人, 杜邦太太
Madame la Générale將軍
Au revoir, madame .再見, 人。
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs!女士們, 小姐們, 先生們!
Monsieur le docteur Duval et madame 杜瓦爾博士先生和

2. 加在職稱前的尊稱
Madame la Présidente主席女士
Madame la députée, Madame le député議員女士
Madame le maire市長女士

3. 太太 [仆人對主婦或營業員對顧客的稱呼]
Madame est servie.太太, 飯準備了。
Madame désirerait voir les chemisiers?太太, 想看看女式襯衫嗎?

4. (舊時法國宮廷中)對公主、親王人的尊稱;對有爵位的婦人的尊稱

5. 貴人 [pl.madame s]
jouer à la madame 〈口語〉裝出一副貴人的派頭, 擺出一副貴人的架子
les belles madames〈口語〉闊太太們

常見用法
madame la Directrice經理女士
chère Madame,…尊敬的人,……

法 語 助手

Madame,vous êtes très belle et élégante.

這位女士真的很漂亮,很優雅。

Mesdames et messieurs, bonjour!

女士們先生們,大家

Connaissez-vous madame la directrice?

你們認識經理女士嗎?

Madame, le loyer est de combien ,s'il vous plait ?

,請問租金是多

Bonjour, madame, je pense ouvrir un compte d'épargne, s'il vous pla?t.

,太太,我打算開一個儲蓄賬戶。

Non, madame, madame ! Je vous en prie.

不,人,請不要!

Bonjour Madame , bonjour Monsieur . Enchanté.

女士,你先生,幸會。

Merci Madame, votre service est irréprochable .

謝謝,女士。的服務無可挑剔。

Madame, ?a va ? Vous êtes indisposée ?

,還吧?感覺不舒服嗎?

Cette madame es belle avec la voilette.

這位女士戴著面紗很漂亮。

Bien, monsieur, mais vous? dit madame Grandet.

"很,侄爺,呢?"格朗臺太太說。

Pardon, Madame. Je cherche l’avenue Victor Hugo.

對不起,太太。我找維克多-雨果大街。

Bonjour, Madame. Voici Marc, un nouveau stagiaire.

,。這是馬克,一位新來的實習生。

Madame, vous voudrez bien passer par là?

人,從那邊過去,嗎?

Bonjour, Madame. Je suis étudiant dans votre classe.

女士,我是你們班的學生(student)。

Pardon, madame, je cherche le bureau de tabac.

意思人,我在找煙草店。

Enfant, dit madame Grandet en regardant sa fille.

"孩子!"格朗臺太太望著女兒。

Monsieur et Madame, nous sommes arrivés à l’aéroport.

先生和,我們來到了機場。

Vous voila chez vous, madame, dit le notaire.

"你們到家了,太太,"公證人說。

Allons, Mesdames, pas de cérémonie, acceptez, que diable!

趕快吧,人們,不必講虛文喲,請接受吧,自然哪!

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 madame 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。