贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

ballade

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

ballade TEF/TCF

音標:[balad]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.f.
1. (中世紀以民間傳說為主題的)
la 《Ballade des pendus》 de Villon 維庸的《絞刑犯之

2. 〔
les ballades de Chopin肖邦

助記:
ball舞+ade總稱

詞根:
bal(l) 舞

派生:
  • balader   v.t. <俗>領(人)閑逛;帶著(東西)到處逛;se ~ v.pr. <俗>閑逛,溜達;
  • baladeur, se   a. <俗>喜歡閑逛的,喜歡溜達的;n.m. 隨身聽

近義詞:
lied
聯想詞
balade閑逛,溜達;promenade散步;virée散步,溜達,閑逛;randonnée遠距離散步,遠足,出;excursion遠足,徒步旅行,覽;escapade偷閑,淘氣;chanson曲,小調;balader<俗>領閑逛;mélodie旋律,曲調;promener領著……散步,帶著……溜達;bucolique田園詩,牧;

On a passe un pares-midi ensemble avec des ballades amoureux.

我還沒有開始過生日呢。一件很漂亮的白色外套

Après un millénaire, cette ballade a trouvé un écho chez le grand poète de la dynastie des Song du Nord Su Shunqin.

這婉轉的,在一千多年后,卻喚起北宋大詩人蘇舜欽心底的共鳴。

Un chanteur pop chinois connu pour ses ballades universitaires a été pris en flagrant délit de conduire en état d'ivresse lundi soir à Beijing.

中國著名校園民手高曉松,上周一晚在北京因醉酒駕駛被當場逮捕。

Et en plus après avoir visité le musée on peut faire une ballade dans le parc Monceau qui est un des plus beaux parcs de Paris.

參觀了博物館后可以漫步在蒙索公園,巴黎最美麗的公園之一。

Le taxi reste tranquille sans s'exciter, ni répondre à ce client vaniteux. Et il poursuit la ballade avec la même question stupide à chaque fois, et les mêmes moqueries de la part du Ricain.

司機保持冷靜,既不沖動,也不回應這位自大的乘客。接下來,每到一處,美國佬都重復這個愚蠢的問題,然后用同樣的方式嘲笑一番。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 ballade 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。