| 直陳式 現在時 (Indicatif Présent) | 直陳式 復合過去時 (Indicatif Passé Composé) | 直陳式 未完成過去時 (Indicatif Imparfait) |
直陳式 愈過去時 (Indicatif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Je vais | Je suis allé | J'allais | J'étais allé |
| Tu vas | Tu es allé | Tu allais | Tu étais allé |
| Il va | Il est allé | Il allait | Il était allé |
| Nous allons | Nous sommes allés | Nous allions | Nous étions allés |
| Vous allez | Vous êtes allés | Vous alliez | Vous étiez allés |
| Ils vont | Ils sont allés | Ils allaient | Ils étaient allés |
| 直陳式 簡單過去時 (Indicatif Passé Simple) | 直陳式 先過去時 (Indicatif Passé Antérieur) | 直陳式 簡單將來時 (Indicatif Futur Simple) | 直陳式 先將來時 (Indicatif Futur Antérieur) |
|---|---|---|---|
| J'allai | Je fus allé | J'irai | Je serai allé |
| Tu allas | Tu fus allé | Tu iras | Tu seras allé |
| Il alla | Il fut allé | Il ira | Il sera allé |
| Nous allames | Nous f?mes allés | Nous irons | Nous serons allés |
| Vous allates | Vous f?tes allés | Vous irez | Vous serez allés |
| Ils allèrent | Ils furent allés | Ils iront | Ils seront allés |
| 虛擬 現在時 (Subjonctif Présent) | 虛擬 過去時 (Subjonctif Passé) | 虛擬 未完成過去時 (Subjonctif Imparfait) | 虛擬 愈過去時 (Subjonctif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Que J'aille | Que je sois allé | Que J'allasse | Que je fusse allé |
| Que tu ailles | Que tu sois allé | Que tu allasses | Que tu fusses allé |
| Qu'il aille | Qu'il soit allé | Qu'il allat | Qu'il f?t allé |
| Que nous allions | Que nous soyons allés | Que nous allassions | Que nous fussions allés |
| Que vous alliez | Que vous soyez allés | Que vous allassiez | Que vous fussiez allés |
| Qu'ils aillent | Qu'ils soient allés | Qu'ils allassent | Qu'ils fussent allés |
| 條件式 現在時 (Conditionnel Présent) | 條件式 過去時 (Conditionnel Passé) | 命令式 現在時 (Impératif Présent) | 命令式 過去時 (Impératif Passé) |
|---|---|---|---|
| J'irais | Je serais / je fusse allé | - | - |
| Tu irais | Tu serais / fusses allé | (Tu) va | (Tu) sois allé |
| Il irait | Il serait / f?t allé | - | - |
| Nous irions | Nous serions / fussions allé(s) | (Nous) allons | (Nous) soyons allés |
| Vous iriez | Vous seriez / fussiez allé(s) | (Vous) allez | (Vous) soyez allés |
| Ils iraient | Ils seraient / fussent allé(s) | - | - |
| 現在分詞(Participe Présent) | 過去分詞(Participe Passé) |
|---|---|
| allant | allé |
